Mierda. De otra manera no puedo empezar este artículo. El brasileño Coelho se jacta de considerar que ''Ulises'' es nocivo para la literatura. Sí, lea bien. Nocivo para la literatura.
Todo empezó en sus últimas declaraciones con el diario de su país Folha de Sao Paulo. Paulo Coelho de 66 años, arremetió contra la joya de 1922 considerado -no solo por mi- un clásico de la literatura mundial, y que justamente ya cumplió 90 años desde su publicación. ''Uno de los libros que causaron gran daño fue el de James Joyce, ''Ulysses'', que es puro estilo. No hay nada allí'. Yo le puedo contestar en simples palabras al brasileño lo siguiente: La ignorancia es atrevida. Ese libro que ha sido ninguneado por el autor de ''Las valkirias'', es considerado como la mejor del siglo XX y una de las obras cumbre de la lengua inglesa. Pese a que Coelho lo ha calificado como ''una estupidez'. Asimismo, agregó que hoy en día los escritores solo quieres impresionar a otros escritores. Mierda. Otra vez. Mierda.
La fórmula comercial en que se basa su auto-ayuda que tiene como objetivo dar moralejas pseudo morales, se atreve a decir a boca de jarro tal barbaridad. El escritor irlandés, James Joyce, generó una forma literaria ajena a las necesidades del enriquecimiento personal que tanto angustian a Coelho. En tanto, se deslindó de los escritores clásicos y dijo que ''su popularidad se debe a que soy un escritor moderno''. ¿Escritor moderno? mi pregunta para él sería: ¿cuáles son los fundamentos para considerarse un escritor moderno?. Al parecer, el brasileño mediático nacido en Rio de Janeiro, se olvida que en el país de ''Ulises'' y alrededor del mundo se celebra ''Bloomsday'', magno evento que recrean los eventos del libro de principio al fin.Para mi humilde opinión, es una falta de respeto a la memoria de Joyce, pero más para la literatura universal. Para poder escribir, se debe leer. Y uno comienza a leer clásicos para tener una buena escuela literaria. Y pongo en debate la siguiente pregunta: ¿Paulo Coelho será recordado en los próximos 90 años? James Joyce (pongo las manos al fuego) que sí. (Ver enlace adjunto de Los 10 escritores que no se recomiendan leer)
"Old father, old artificer, stand me now and ever in good stead."
(...) Un dolor, que no era todavía el dolor del amor, le roía el corazón. Silenciosamente, ella le había acercado en un sueño después de morir, con su cuerpo consumido, en la suelta mortaja parda, oliendo a cera y palo de rosa: su aliento, inclinado sobre él, mudo y lleno de reproche, tenía un leve olor a cenizas mojadas. A través de la bocamanga deshilachada veía ese mar saludado como gran madre dulce por la bien alimentada voz de junto a él. El anillo de bahía y horizonte contenía una opaca masa verde de líquido. Junto al lecho de muerte de ella, un cuenco de porcelana blanca contenía la viscosa bilis verde que se había arrancado del podrido hígado en ataques de ruidosos vómitos gimientes. "Fragmento de Ulises, al costado Marylin Monroe leyendo el libro inmortal de James Joyce.
